O Rosa Russa - Canzuni 'e amuri e de dispreggiu

Nni sù cuntentu
e nni rengrazzu a Diu
de l’amicizza tuja
m’alluntanai.

T’odiu,
ti discacciu e t’annosiju,
schifu li mani mej
chi ti toccai.

Si ‘ncuna vota
mi veni ‘nfantasia
mmalidicu l’ura
chi t’amai.

Ne son contento
e ne ringrazio Dio:
dall’amicizia tua
m’allontanai.

T’odio, ti discaccio
e n’ho disgusto,
schifo le mani
con cui ti toccai.

Se qualche volta
mi ritorni in mente
maledico l’ora
che t’amai.