O Rosa Russa - Canzuni 'e amuri e de dispreggiu

Jiv’ara timpa ppè mi tarrubbari:
trovai nu ruvetteddru e ccì ‘mbincìja.

Jiv’aru paravisu ppè’cc’entrari:
San Petru un’m’à voluto rapiriri.

Jiv’aru maru ppè mi’cci’annecari:
l’unna u’mm’à volutu reciviri.

E jiv’aru Mpernu ppè mi’cci vrusciari:
‘u focu era’d’d’amore e nun’n’ardìa.

Andai al monte per precipitare:
trovai un rovo che mi tratteneva.

Andai al Paradiso per entrare:
San Pietro non m’ha voluto aprire.

Andai al mare poi per annegare:
l’onda non mi volle inghiottire.

Così andai all’Inferno per bruciare:
il fuoco era d’amore e non ardeva.