O Rosa Russa - Canzuni 'e amuri e de dispreggiu

Quannu nascisti tu strana beddrizza
màmmita partorì senza doluru.

Nascisti chiru jurnu d’allegrizza,
ca i campani sonavunu suli!

Quannu camini tu ‘un ci vò lumera,
ca ccu’r’i carni toj t’addruci sula.

Viatu a chini ‘a vincia ‘ssa primera,
si chjamerà l’Amantu Vincituru.

Quando nascesti tu, strana bellezza,
tua madre partorì senza dolore.

Nascesti in un giorno d’allegrezza
che le campane suonavano da sole.

Quando cammini non ti serve lumiera:
con le tue stesse carni ti fai luce.

Beato chi avrà vinto questa primiera
sarà chiamato Amante Vincitore.