Home L'@rtesino Indice libro canzoni Chitarra battente

O Rosa Russa - Canzuni 'e amuri e de dispreggiu

Ohi strata passeggera, mò ti lassu

Ohi strata passeggera mò ti lassu,
ohi ciancennu mi'n’ni vaju a'r'a mia via

Ohi mò ti lassa
E mò ti lassa
ohi ciancennu si'n’ni va a'r'a sua via.

Ogne pedata chi de tia m'arrassu
centu funtani fanu l'occhj mia.

Ohi mò s’arrassa
E mò s’arrassa
ohi centu funtani l’occhj li fanu.

Nun sù funtani anzi valenu e tassu,
tassu chi ccì viva’r’i mmaleneria.

Né tassu e né valenu
ohi ti’ccì mmaleneria
ohi ti’ccì mmaleneria.

Mmalenati li strati ‘e ddruvu passu!
Mmalenàti li lassu com'a’m’mia!

Ohi mò ddruvu passa
E mò ddruvu passa
ohi mmalenati li lassa comu mia.


Oh strada passeggera, t’abbandono

Oh strada passeggera, t’abbandono,
piangendo me ne torno alla mia via.

E ora ti lascia,
ohi ti lascia, ora ti lascia:
piangendo se ne torna alla sua via.

Ogni passo che da te m’allontano
cento fontane fanno gli occhi miei.

Ora s’allontana,
Ohi s’allontana,
gli occhi suoi sono cento fontane.

Non sono lacrime: son veleno e tasso ,
tasso che chi ci beve si avvelenerebbe.

Né tasso e né veleno:
ti ci avveleneresti,
ohi ti ci avveleneresti.

Avvelenate le strade per cui passo!
Le lascio come me, avvelenate!

Ohi ora dove passa
ohi dove passa
avvelenato lascia come me.